28. april 2010

Nfu-Oh - 64 and Konad

Na vrsti je še eden izmed Nfu-Oh holografskih lepotcev, za vas imam fotografije vijoličnega odtenka št. 64.
Ta je bil moj prvi izmed njih, kar se mu že pošteno pozna - vsebine je že opazno manj. :)

Here is one more from the gorgeous Nfu-Oh holographic polishes, this time I have photos of shade number 64.
This was my first among them and the bottle is almost half empty by now. :)




Na koncu sem se še malo igrala s Konadom in Color Club Wild At Heart lakcem in nastalo je tole:

I was playing with my Konad and Color Club Wild At Heart at the end and this is the result:


27. april 2010

Color Club - Wild At Heart

Vse že zagotovo poznate tega lepotca, tu pa so še moje fotografije.
Uporabila sem dva sloja, čeprav bi bil že eden praktično dovolj.
Zame je to prečudovit lakec. Čeprav holografski učinek ni močan, laku da dodatno globino in to mi je zelo všeč.

You all know this beauty by now, but here are my photos as well.
I did two coats, but one would practically be enough.
This is very gorgeous shade to me. Though it's not very holographic, it is very deep and I like this very much.


Na sončku. / In the sun.


Z bliskavico. / With flash.

24. april 2010

Essence - Deep Blue Sea

Ta lakec je iz kolekcije Show Your Feet. Dolgo časa ga nisem kupila, ko pa je bil še v akciji, sem si ga le privoščila in ni mi žal!
Gre za prekrasen temno moder odtenek z modrim šimrom, ki nikoli ne izgleda črn. Potem sem ga še malo pokonadirala z belim Konad lakom in premazala z Essence - Space Queen bleščicami.


This nail polish is from Show Your Feet collection. I didn't buy it for a long time, but now I finally have and I'm very happy that I did!
This is gorgeous dark blue colour with blue shimmer and it never looks black. Then I used some white Konad nail polish and completed the manicure with Essence - Space Queen glitter.




23. april 2010

OPI DS - Original (over black)

Ojla!
Danes imam za vas OPI DS lakec. Gre za svetlo vijoličen odtenek Original, ki vsebuje holografski šimer! :)
Ker je precej prosojen, sem 1 plast nanesla preko črnega laka.

Hello!
Today I have OPI DS Original photos for you. This is purple shade with holographic shimmer! :)
I did 1 coat over black, because it is a little bit sheer.



Na sončku. / In the sun.


Z bliskavico. / With flash.


In še nekaj drugačnega za konec, danes imam pred sabo težak izpit... *živčna*razvalina*

And I have something different too, I have a tough exam today... *nervous*wreck*


19. april 2010

Deborah - Shine Tech - 36

Nameravala sem napisati, da je zame tale najlepši med Deborah lakci, potem pa sem izvedela, da pri nas po novem obstajajo tudi njihovi mat laki! :)
Zato si ne upam reči nič več, je pa to vseeno lepotec - temno vijoličen lakec z zeleno srebrnim šimrom, če pa ga pogledam zelo od blizu, vidim celo večbarvni šimer!
Meni je izredno všeč, kakšen pa se zdi vam?

I ment to write that this is the best Deborah nail polish ever, but now I have found out, that they sell their matte nail polishes in our country too!
So I don't dare to say that again, but it is still a beauty - dark purple nail polish with green to silver shimmer, but if I look very close, I can see multicolored shimmer too!
I adore wearing it! And what do you think about it?




New York Summer - Amaranth

Danes imam na nohtih prečudovit pomladni lak New York Summer - Amaranth, ki izgleda še posebaj super na tako lep sončen dan kot je danes.
Na sliki sta dve plasti laka in nadlak, saj se sam lak posuši mat.


Today I am wearing a beautiful spring green nail polish called New York Summer - Amaranth that looks even more amazing on a nice sunny day like today.
There are two layers of polish and a top coat on photos.




17. april 2010

Color Club - Power Play

Color Club - Power Play je neonsko vijoličen odtenek, ki se kot večina takšnih posuši mat zato je potreben nadlak. Na slikah sta dve plasti laka s Poshe nadlakom.

Color Club - Power Play is a wonderful purple neon shade that dries matte so you need a top coat for it to look glossy and jelly. There are two coats of polish and one coat of Poshe top coat on my photos.


16. april 2010

Essence - Pool Party

Danes imam za vas spet en pomladen lakec Essence - Pool Party. Osnovna barva je modra z veliko srebrnih mini bleščic, ki izgledajo kot delčki strekla.

Essence - Pool Party is another beautiful spring color. It has a bright light blue base color with glass flecked silver shimmer.




Na Tassino željo pa sem mu dodala še konad, ke je v živo malo bolj viden kot na slikicah a je še vedno zelo nežen.
Uporabila sem Essence platko in Konad srebrn lak.


Because Tassa wanted me to do some konading, I added a pattern with essence stampy plate and Konad special polish in silver.
It is very subtle and I like it this way.




14. april 2010

China Glaze - Happy Go Lucky with green stars

Včerajšnjega rumenkota sem hotela malo poživiti, zato sem mu dodala zelene zvezdice, ki so v lakcu Nyx Girls CN237.

I decided to add something to my yellow manicure, so I layered it with Nyx Girls CN237 polish, that has green stars in a clear base.




Meni je končni učinek presenetljivo zelo všeč in mi je žal da nimam več lakcev s takšnimi posebnim bleščicami.

I really like the final result and I wish I could get my hands on more polishes with such special glitter.

13. april 2010

China Glaze - Happy Go Lucky and Art-ish Giveaway

China Glaze - Happy Go Lucky je živo rumen lakec, ki ob različni osvetlitvi izgleda včasih tople, včasih pa hladne barve.
Še pred kratkim ne bi nikoli nosila takšnega odtenka, sedaj mi je pa pravzaprav kar všeč.


China Glaze - Happy Go Lucky is bright yellow polish that is warm or cold yellow depending on the lighting.
I would never wear color like this until recently, but now I actually like it.





Omeniti pa moram še Nihridin art-ish giveaway v katerem lahko dobite kakšno njeno umetnino. Par pa jih lahko tudi kupite v njeni Etsy trgovinici.

I alho have to mention Nihrida's art-ish giveaway in which you can win one of her drawing and other nice things. You can also buy her drawings in her Etsy store.

11. april 2010

China Glaze - For Audrey

Fanes vam bom pokazala lepotca China Glaze - For Audrey, ki mislim da ne potrebuje predstavitve.

I will show you China Glaze - For Audrey today and I believe that this color needs no introduction.




Meni na nohtkih najprej ni bil všeč, venda mi je s časom resnično prirasel k srcu.

At first I didn't really like it on me but with time I actually love it now.

10. april 2010

Color Club - Ruby Slippers

Pred nekaj časa so me zelo držali bleščičasti rdečkoti in ta je eden izmed njih.
Lakec vsebuje rdeč in srebrn gliter v jelly rdeči osnovi, na fotografijah sta 2 sloja.
Zraven sem se še malo igrala s štampiljkami, Essence ploščicami z motivi in lakcem China Glaze 2030. Vam je všeč?

Some time ago I was really into red glittery polishes and this is one of them.
This polish has red and silver glitter in jelly red base, there are two coats on the photos.

I've been fooling around with Essence stampy set and new image plates and China Glaze 2030 nail polish. How do you like it?





Orly - Mint Mojito

Trenutno sem zelo navdušena nad svetlejšimi zelenimi odtenki in Orly - Mint Mojito ni izjema.
Edina stvar, ki me na njemu malo moti je jelly konsistenca, saj potrebuje vsaj tri plasti.
Barva lakca je bolj realna na prvi sliki.


Lately I really like wearing lighter green polishes and Orly - Mint Mojito is no exception.
The only thing bothering me a little is it's jelly consistency, it takes at least three coats to achieve complete opacity.
The color is more realistic on the first photo.



7. april 2010

Wanted

Hello, lovely readers!

This post is in English only because we need some help from our polish-loving friends from abroad.

We, Anček and Kvacka, would really love to have some of Claire's mood changing polishes and Del Sol solar color change nail polishes. Ok, as many as possible actually. ;) So we would be really really really thankful, if someone can get them for us and send them to us. This can either be a swap or we could pay for them, however you'd like it.
We would be grateful if someone can send us the polishes from our wish lists too. :)
You can contact us at rainbows.and.blues@gmail.com.

Thank you very much, girls, and have a lovely evening!

6. april 2010

Franken and Essence Glitter mix

To je ena izmed mojih prejšnjih manikur, ki je zaradi pomanjkanja časa še nisem objavila.
Na nohtih imam enega izmed svojih zmešančkov, v navalu ne-navdiha sem ga poimenovala Pretty in purple. Ups... ;) Okrasila sem ga še z Essence zvezdicami iz Glitter mix koleščka. Mogoče je res malo kičasto, ampak meni je bilo všeč. :)
Kako pa se zdi vam?

This is one of my previous manicures, which I haven't posted before bacause of serious lack of time.
My nails are painted with one of my frankens. I had no inspiration, so I named it Pretty in purple. The name sucks, I know, but the color is really pretty. ;) Then I have put on some Essence stars from Glitter mix nail art wheel. It is probably too much, but I liked it. :)
And what do you think?



5. april 2010

Orly - Blue Suede

Orly - Blue Suede je moder mat lakec, ki spada v Matte Couture kolekcijo. Lakec mi je zelo všeč, čeprav se mi je odkrušil preden sem ga sprobala z nadlakom, zato tokrat žal ne bo glossy verzije.

Orly - Blue Suede is a blue matte polish that is a part of Matte Couture collection. I like this color a lot, eventhough it chipped before I could try it with a glossy top coat, so I have only matte photos for you today.


4. april 2010

OPI - You Don't Know Jacques SUEDE

Ta lakec izgleda tako lepo... Na mojih nohtih se mi je zdel čudovit, ampak na žalost je na njih ostal samo kakšne tri ure, nato pa se mi je okrušil z vseh nohtov, na nekaterih celo do polovice!
Nanesla sem eno plast podlaka, 1 plast YDKJ in potem sem ta postopek še enkrat ponovila. Žal se ni obneslo... :(
Ampak kljub temu mi je uspelo posneti dobro fotografijo, ko je bil lak še na nohtih. Tu je samo za vas, drage bralke! :)

This polish looks so good... I love it on my nails, but unfortunately it was there only for like 3 hours, then half of it chipped off!
I used 1 coat of my base polish, 1 coat of YDKJ and repeated that once more time just to keep it on my nails longer. But I had no luck... :(
I still managed to get a good photo of it though, so here it is just for you, lovely readers! :)



Anček je o tem lakcu že pisala
tukaj. / Anček has already written about this polish here.

1. april 2010

Another Franky

Ker nisem bila popolnoma zadovoljna s tem zmešančkom, sem se odločila da ga še malo spremenim. Dodala sem mu še temno moder lakec in malo holografskega glitra. Žal moram priznati, da mi je bil prejšnji dosti lepši in mi je žal da sem ga spremenila.

I did not like this franken completely so I decided to change it a little. I added dark blue polish and some hologhraphic glitter and the result in on the photos. I must confess that looking at the photos, I like the previous version of it more.


na sončku / sun
s flešem / flash
senca / shade