Sponge manicure with LOL, IDK in 2NITE

To je moja prva "uspešna" sponge manikura, ki sem jo naredila iz holografskih China Glaze lakcev.
Najprej sem na nohte nanesla dve plasti temno vijoličnega odtenka LOL, nato pa sem se lotila gobice. Ideja je bila, da bi z njo najprej nanesla svetlo vijoličen IDK, čisto na konice pa še svetlo moder 2NITE. Seveda se je vse skupaj ponesrečilo, kot ponavadi. LOL in IDK sta meni preveč različna in moji nohti so izgledali, kot da sem jih namočila v aceton in se LOL ni popolnoma odstranil z nohtov. V glavnem GROZNO. :(
Ampak vseeno nisem odnehala, zato sem IDK z gobico nanesla preko celega nohta in dobila sem zelo zanimiv izgled, kot da bi mi IDK "malo zarjavel". :) To mi je bilo pa všeč in na konice sem nanesla še 2NITE. Seveda na koncu tega nisem mogla dobro fotografirati, tako da se boste mogle žal zadovoljiti z zanič posnetki. :S Ampak v živo izgleda krasno! :D

This is my first "successful" sponge manicure. I used holographic China Glaze nail polishes for it.
At the beginning I painted my nails in two coats of dark purple LOL and then I used a sponge. My idea was to apply light purple IDK at first and later light blue 2NITE on my tips. Ofcourse it didn't turn out well, as usual. LOL and IDK were too different to me and my nails looked like I soaked them in acetone for a while and LOL wasn't completely removed. Well, HORRIBLY. :(
But I didn't give up, so I sponged IDK over the whole nails and the result was very interesting to me. It looked like IDK was a bit rusty, but not in red, in purple way. Does that make any sense? :) Well, I actually liked that, so I put 2NITE on my tips. Ofcourse at the end I couldn't photograph this properly, so unfortunately you will see only crappy photos. :S But in reality it looks great! :D