07. januar 2012

Kiko 255 and 278

Včeraj sem vas vprašala, kateri lakec iz paketka presenečnja bi rade videle najprej. Vse ste si želele videti vsaj enega izmed vijolkotov, zato vam bom danes pokazala kar oba! :)

Yesterday I asked you which nail polish from the surprise package you would like to see first. All of you wanted to see at least one of the two purples, so that's why I'm showing you both! :)

Prvi izmed njiju bo št. 255, na Kiko spletni strani pa sem našla še njegovo ime - Violet Microglitter, ki kar dobro opiše ta lakec. V vijolični bazi se namreč skrivajo zelo drobne holografske bleščice. Na moje veliko presenečenje je ta lakec zelo prekriven, zadoščala sta samo dva sloja. Pri podobnih bleščičastih lakcih tega namreč nisem vajena in zato je to zame še dodaten plus! Sicer je bil lakec precej gost, vendar sem ga vseeno lahko lepo nanesla. Ko se je posušil, tekstura ni bila čisto gladka, vendar jo je zgladil en sloj nadlaka.

First one is Nr. 255 and on the Kiko website I found that this shade is also called Violet Microglitter. The name describes the polish well, it's violet with tiny holographic glitter particles. To my surprise it's very opaque, it only needed two coats. I'm not used to that with similar glittery polishes and that's a big plus for me! It was a bit on the thick side, but still managable. When it dried the texture was a bit bumpy, but one coat of top coat smoothed it out.





Sledi pa še drugi vijolko, gre za odtenek št. 278 z imenom Violet Orchid Microglitter. Ta lakec je svetlejši od prejšnjega, vsebuje pa večji šimer nepravilnih oblik. V živo je malenkost bolj rdeč in vsebuje malo manj modre, kot izgleda na fotografijah, ampak moj fotoaparat te barve očitno ne pozna. ;) Za popolno prekrivnost so potrebni trije sloji, posuši pa se z lepim sijajem.

Next is the second purple nail polish, this is color Nr. 278 a.k.a. Violet Orchid Microglitter. It is much lighter than previous one and it contains larger glass flecked shimmer. In reality it is a little bit more red and less blue as it seems on the photos, but my camera obviously doesn't recognize that color. ;) It needs three coats for full opacity and dries with very glossy finish.





Na naslednji fotografiji sem poskušala ujeti njegov rahel duochrome finiš, vendar mi to ni najbolje uspelo... V steklenički je malenkost bolj viden kot na nohtih.

On the next photo I tried to capture it's slightly duochtome finish, but I wasn't very successful at that... In the bottle duochrome is more noticeable than on the nails.





Kateri od teh dveh lepotcev vas je bolj prepričal? Jaz se med njima nisem mogla odločiti že med sestavljanjem seznama želja, sedaj pa se mi zdi odločitev še celo težja. Oba sta namreč čudovita! =)

Which one of this two beauties do you prefer? I couldn't decide between them even when I was puting them on my wishlist, but now I feel it's even harder to decide, because they are both gorgeous! =)

10 komentarjev:

  1. Ta 2 lepotca sta bila prva od Kiko lakov dodana na moj WL pred časom. :) Sploh ta s holografskim glittrom je v živo prekrasen, drugega pa še nisem uspela nosit. Oba ti super pašeta in tudi jaz se ne morem odločit, kateri je lepši. <3

    OdgovoriIzbriši
  2. Ivana, hvala! Trenutno imam na nohtih 278 in sem čisto zaljubljena vanj, zato ti priporočam, da mu tudi ti čimprej daš priložnost. Sigurno ti bo všeč! =)

    OdgovoriIzbriši
  3. They look both amazing, and I don't own any of those :/ I should definetly pay a visit to Kiko asap!

    OdgovoriIzbriši
  4. Čudovita sta! Nemogoče se je odločiti, kateri je lepši! In oba ti lepo pašeta! Ne morem verjeti, da 255 še vedno nisem nosila. 278 pa definitivno gre na mojo wishlisto!

    OdgovoriIzbriši
  5. Elsa P., you really should get some of those polishes! =)

    Taya, tudi meni! ;)

    Anela, hvala! 255 mora torej čimprej na nohtke. :P

    OdgovoriIzbriši
  6. wow, fantastični su... mislim da mi se ovaj drugi čak i više sviđa iako je svjetliji :-D

    OdgovoriIzbriši
  7. Meni se više dopada Kiko 255 :-) ali u suštini oba su jako lepa!
    Ponekad vidim neke lakove na kratkim noktima i ne sviđa mi se efekat, a evo ovi lakovi na tvojim noktima baš lepo stoje, iako su ti nokti kratki..
    Istina je da mi se dopada sve što sam do sada videla na tvojim noktima, ne samo zato što su lakovi lepih boja, nego i zato što su tvoji nokti uvek negovani, lepo oblikovani i precizno nalakirani! :-)

    OdgovoriIzbriši
  8. Hihi, Raggio, to so moji "najdaljši" možni nohtki. Zdaj imam pa spet "kratke", torej še krajše od teh na zgornjih fotografijah. ;) Hvala za pohvalo, če pa bi šlo, bi veliko raje imela takšne nohtke, kot jih imaš ti. ;)

    OdgovoriIzbriši