11. junij 2012

Recent manicures

Ker že zelo dolgo nisem ničesar objavila, sem se odločila, da vam danes pokažem, kaj je zadnje čase krasilo moje nohte.

I have not published any of my recent manicures in a while now. And I have decided to show you some of the ones that I liked the most today.
franky

Joy #326

Essence - Marble Mania - Silver Twister & Opi Blue Shatter


Essence - Creamylicious - Iced Chai Latte & Easy Paris 116

Essence - Urban Messages - Wall of Fame

Essence - Urban Messages - Wall of Fame & Catrice Don't Feed The Birds

Essence - Urban Messages - Wall of Fame & Catrice - Don't Feed The Birds & China Glaze - Yellow Polka Dot Bikini

Franky (Essence - Circus Confetti & Essence - Cute as Hell - Naughty but Nice)


Sponge manicure (Essence - Blossoms etc...   My Yellow Fellow & I Like)

previous with Laushine Black crackle

Depend 247 & Opi - Simmer & Shimmer

Meni je bila od vseh manikur najljubša sponge manikura z Blossoms lakcema, katera je pa vam najlepša?

My favourite manicure is the sponged one. Which one do you like the most?

08. junij 2012

Layering 3 different polishes

Vsakega od treh lakcev, ki sem jih uporabila za spodnjo manikuro, sem dobila za darilo od druge osebe. Za to manikuro pa so kar padli skupaj, rezultat pa mi je zelo všeč.

I got each of the three polishes I used for the manicure below as a gift from another person. They just fell together for this manicure and I like the result a lot.


Essence - Midnight Rocker, Pupa - 802, Barry M - Lavender


Essence - Midnight Rocker, Pupa - 802, Barry M - Lavender


Tako pa so izgledali moji nohti po nanosu prvega in drugega laka, najprej sem nanesla dva sloja temno modrega krem lakca Essence Midnight Rocker, sledil je en sloj Pupe 802 s srebrnimi bleščicami, zaključila pa sem z enim slojem Barry M Lavender z večjimi kvadratnimi bleščicami v svetlo vijolični barvi.

And this is how my nails looked like after I painted them with first and second nail polish. I did two coats od dark blue creme Essence Midnight Rocker nail polish. Then I added one coat of silver glitter Pupa 802 and I finished with one coat of Barry M Lavender nail polish, which has big square lavender glitter.


Essence - Midnight Rocker


Essence - Midnight Rocker


Essence - Midnight Rocker, Pupa - 802


Essence - Midnight Rocker, Pupa - 802


Zadnje čase z največjim veseljem uporabljam ravno lake, ki sem jih dobila za darilo. Vesela sem že, če uspešno združim dva izmed njih, sedaj pa se lahko zahvalim kar trem puncam! :) Aly, Tanja in Romana, hvala vam! =))

Lately I really enjoy using nail polishes I got as presents. And I'm happy if I can combine two of them successfuly and now I can thank three girls for this manicure! :) Aly, Tanja and Romana, thank you all! =))

05. junij 2012

Nail mail from Italy

Danes Vam bom pokazala še en paketek, ki sem ga dobila pred kratkim. Poslala mi ga je sestrična Tanja z Italije in nad vsebino sem popolnoma navdušena! Tanja obvlada slikanje po nohtih in ima vedno popolne manikure, vendar pa živi predaleč, da bi lahko kaj narisala tudi na moje nohte. Zato sva se spomnili super rešitev - jaz sem ji poslala 3 kompletke umetnih nohtov, ki sem jih prej pomerila in oblikovala, da mi popolnoma ustrezajo, ona pa jih je poslikala podobno kot svoje manikure, ki so mi bile najbolj všeč. Nohtke mi je nato poslala nazaj, ampak da jim v paketku ne bi bilo dolgčas, je dodala še ogromno lakcev, Hello Kitty kremico za roke in prstan, ki ga je naredila sama s pomočjo laka za nohte! =))

Today I'll show you another packet that I got recently. It was sent to me from my cousin Tanja from Italy and I totally love it's content! Tanja is very very good at nail art and she paints her nails perfectly. But we live too far away that she could sometimes create amazing manicures on my nails as well. So we came up with a great solution - I sent her three sets of artificial nails, which I firstly measured over my nails and I shaped them how I liked. Then she painted them similar than her own manicures I liked the most and sent painted sets of nails back to me. But because she was afraid that artificial nails will get bored being alone in the package, she added a lot of polishes, Hello Kitty hand cream and a ring, which she made herself with the help of nail polish! =))



Še vedno nisem nosila umetnih nohtov, ker se zadnje čase veliko učim in sem pretežno doma, tako da jih dejansko ne bi videl nihče drug razen mene. Zato bi jih bilo pa škoda, ali ni res? Tako jih bom raje prihranila za kakšno posebno priložnost. :)

I still didn't wear artificial nails, because I have to study a lot and I'm at home, so nobody would actually see them but me. And they are too pretty for that, don't you agree? So I'll save them for some special occasions. :)

Seveda pa sem takoj pomerila prstan. :) Ima starinski videz, Tanja pa ga je naredila sama s pomočjo Kiko lakca št. 396, ki prehaja iz zelene v zlat in moder odtenek! Na nohtih pa imam Essence lakec, odtenek Iced Latte.

But of course I immediately tried on the ring. :) It looks very old, Tanja made it herself with the help of Kiko No. 396, which is a duochrome and shifts from green to gold and blue! <3 The nail polish I wear is Essence, Iced Latte shade.




Sledijo še fotografije lakcev, ki sem jih že nosila do zdaj. Ostali pa bodo ravno tako kmalu na vrsti! ;)

On following photos you can see polishes that I wore so far. And others will be on their turn also very soon! ;)


Pupa - Holographic Nail Polish - 038


Pupa - Holographic Nail Polish - 038


deBBy - colorPLAY - 181


deBBy - colorPLAY - 181


Pupa - Holographic Nail Polish - 032


Pupa - Holographic Nail Polish - 032


Draga Tanja, hvala, da si mi tako zelo polepšala te stresne dni, ko se moram takooo veliko učiti! *cmok* Lakci za nohte so pravi antistresni pripomočki, hihi! ;)

Včasih pa imam občutek, da me poštar že čudno gleda, ker mi mora prinesti toliko paketkov. =)) Ali ste tudi ve že kdaj dobile ta smešni občutek? ;)

Sometimes I feel that my postman looks at me strangely, because he must bring me all the packages. =)) Did you ever get this funny feeling as well? ;)

04. junij 2012

Raggio di Luna is having two giveaways!

Raggio di Luna ima trenutno kar dve super nagradni igri, zato priporočam, da obiščete njen blog in če so vam nagrade všeč, se prijavite! Meni so zelo! ;)

Raggio di Luna is hosting two giveaways at this moment! You can visit her blog and enter, if you like the prizes. I know I do! ;)


Prva nagrada: / 1st prize:
1. Deborah Multiactive Nourishing Cuticle Oil,
2. pilica za nohte / nail buffer,
3. Kiko n° 246 Dark Cranberry Red Microglitter


Druga nagrada: / 2nd prize:
1. Kiko Magnetic n° 704 Purple
2. Kiko magnet with stripes
3. Kiko Rock Top n° 614 Silver


Nagradni igri se zaključita 27. 06. 2012 in sta mednarodni. Če se želite prijaviti, kliknite TUKAJ.

Both giveaways end at June 27th 2012 and are international. If you want to enter, click HERE.

03. junij 2012

Two swaps with Anna from Pretty Digits

Z Anno, ki piše blog Pretty Digits, sva do zdaj naredili že dve menjavi in poslala mi je nekaj čudovitih lakcev! V prvem paketku so me čakali naslednji lepotci:

With Anna from Pretty Digits we made two swaps until now and I recieved some amazing polishes! In the first package there were those beauties:


Models own - Pinky Brown, Models Own - Purple Blue, Revlon - Craving Coral, Nail Xtras - 17, 2x Max Factor - Fantasy Fire


Models own - Pinky Brown


Models own - Pinky Brown


Models Own - Purple Blue


Models Own - Purple Blue


Color Club - Where's the Soiree, Nail Xtras - 17


Color Club - Where's the Soiree, Nail Xtras - 17


Revlon - Craving Coral


Revlon - Craving Coral


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Essence - Season of Extreme - It's Two Bright, Max Factor - Fantasy Fire


Zatem pa sem od nje prejela še drugi paketek, poln bleščičastih lakcev!!! =) Škoda, da takšnih kompletkov ne prodajajo tudi pri nas, kaj pravite? ;)

After this I recieved another package from her and it was full of glittery nail polishes!!! =) This set is great and I wish they were selling them here where I live as well. ;)


Color Club - "Glitter Vixen" set


Do zdaj mi je uspelo nositi le enega izmed teh lakcev, in sicer modrega, za katerega sumim, da gre za odtenek Beyond The Mistletoe. Tale kompletek je namreč zanimiv zato, ker pravzaprav sploh ne gre za pravo Glitter Vixen omejeno izdajo, ampak so v njem na videz naključni lakci brez nalepk z imeni. Meni pa so še bolj všeč, ker vsebujejo tudi holooo bleščice! =)) Bleščičast lakec sem nanesla preko odtenka S-he 471, najprej en sloj, potem pa sem dodala še dva, torej skupno tri.

I only managed to wear one of these polishes by now and I chose the blue one. I think this shade could be Beyond The Mistletoe colour, but I'm not sure. This set is very interesting to me because of the fact that it doesn't really include polishes from Glitter Vixen limited edition, but seemingly random polishes without their true names. But I like those even more, because they have holooo glitter! =)) First I put on S-he 471 nail polish as a base and then I put one coat of this blue glitter over it. After I took first photos I decided to put on two more coats, so there are three coats of blue glitter polish at the end.


S-He - 471, Color Club - Beyond The Mistletoe (1 sloj/coat)


S-He - 471, Color Club - Beyond The Mistletoe (1 sloj/coat)


S-He - 471, Color Club - Beyond The Mistletoe (3 sloji/coats)


Upam, da so vam moji swatchi všeč. Kateri lakec je vaš najljubši? Ste morda pri nas vseeno kje opazile takšne Color Club kompletke?

I hope you like my swatches. Which nail polish is your favorite? And Anna, I would like to thank you so much for making me happy with so many new polishes. I love them sooo much, THANK YOU!!! *hugs*