Holographic beauty

Danes je na vrsti spet eden izmed mojih "zmešančkov". Tokrat sem v prozoren lak vmešala moder in čisto malo rozastega Essence pigmenta, ter srebrne holografske bleščice.

I have another on of my "franken" polishes to show to you today. This time I mixed blue and just a little bit of pink Essence pigment, with larger silver holographic gliter and clear nail polish.

Isto sem naredila še s samim rozastim pigmentom, vendar mi je prvi dosti bolj všeč.

I also did the same with only Pink pigment, but I prefer the first colour.

Layla

Kvačka mi je posodila te tri lake, sedaj pa so vsi trije na moji listi želja, saj so čisto preveč popolni :) Vse nadaljnje besede so odveč, tako da najboljše da pokažem slike.

I borrowed these three nail polishes from Kvacka. They are all perfect and on my wishlist now :) i can't even describe how beautiful they are, so I'll show you the pictures.

Layla - Ocean Rush

Layla - Flash Black

Layla - Metal Chrome

Layla - Flash Black and Ocean Rush

Poletje, sonce in holografski lakci za nohte. Kaj lepšega si lahko želimo? =)) 

Summer, sun and holographic nail polishes. What more do we want? =))

 Layla - Flash Black

 Layla - Flash Black

 Layla - Ocean Rush

 Layla - Ocean Rush

Moji najlubši lakci za poletje so holografski. Kateri pa so vaši, morda imate poleti raje neončke?

My favorite nail polishes for summer are holographic. What about you, do you love them too or you maybe prefer neon polishes?

Moschino Casino Royal Ring

Pred kratkim sem bila izžrebana v nagradni igri Bambi Eyes z bloga Milano Mode. Za darilo sem po pošti prejela prstan Moschino Casino Royal!!! =))

Recently I won a giveaway from lovely Bambi Eyes from Milano Mode blog. I recieved my gift in the mail and it was a Moschino Casino Royal ring!!! =))

Prstan sestoji iz štirih delov in vsak del posebej je bil zelo dobro zapakiran.

The ring consists of four parts and each part was very well packed.

Seveda sem prstan takoj tudi preskusila! :) Na nohtih sem imela nalakiran Depend Holographic lakec v odtenku Sand Grey.

Of course, I immediately tried the ring on! :) On my nails there was Depend Holographic nail polish in the shade Sand Grey.

Potem sem se odločila, da tale prstan potrebuje tudi primerno manikuro, zato sem na nohte nanesla dva sloja Essence Fame Fatal lakca ter ga poštempljala s črnim Color Club Where's the Soiree lakcem. Uporabila sem Konad šablono m48. Kako vam je všeč končen rezultat? =)

Then I decided that this ring also requires a manicure that would suit it better, so I applied two coats of Essence Fame Fatal nail polish. Then I stamped it with black Color Club nail polish Where's the Soiree, using Konad plate m48. How do you like the final result? =)

Dear Bambi Eyes, thank you for sending me this ring, I love it so much! *hugs* I hope you like it on me too. ;)

Pupa Holographic Nail Polishes 034 and 032

Pred kratkim sem nosila čudovit moder Pupa holo lakec. Gre za odtenek z imenom 034 Denim Blue. Na fotografijah sta dva sloja laka.

Recently I wore a beautiful blue holo nail polish from Pupa. It is a shade called 034 Denim Blue. On the photos there are two coats of polish.

Lakec je na mojih nohtih zdržal kar precej dolgo, skoraj tri dni, potem pa se je začel krušiti. Ker pa ga še vedno nisem želela odstraniti, sem na konice z gobico dodala še Pupa lakec 032 Emerald Green. Tako sem dobila lepo prelivanje barv, manikuro pa sem lahko nosila še nekaj dni.

Nail polish lasted quite long on my nails, almost three days, but then it started to chip. I still didn't want to remove it, so I added another Pupa color in my tips, it was 032 Emerald Green. So I got a nice gradient effect and I could wear this manicure for a few more days.

Kako vam je všeč končen rezultat? Ali tudi ve na takšen ali kakšen podoben način poskušate obdržati manikuro, ki vam je všeč, na nohtih čim več časa?

How do you like the final result? Do you use this way too or maybe any other way to keep the manicure you like very much on your nails as long as possible?

Nail mail from Italy

Danes Vam bom pokazala še en paketek, ki sem ga dobila pred kratkim. Poslala mi ga je sestrična Tanja z Italije in nad vsebino sem popolnoma navdušena! Tanja obvlada slikanje po nohtih in ima vedno popolne manikure, vendar pa živi predaleč, da bi lahko kaj narisala tudi na moje nohte. Zato sva se spomnili super rešitev - jaz sem ji poslala 3 kompletke umetnih nohtov, ki sem jih prej pomerila in oblikovala, da mi popolnoma ustrezajo, ona pa jih je poslikala podobno kot svoje manikure, ki so mi bile najbolj všeč. Nohtke mi je nato poslala nazaj, ampak da jim v paketku ne bi bilo dolgčas, je dodala še ogromno lakcev, Hello Kitty kremico za roke in prstan, ki ga je naredila sama s pomočjo laka za nohte! =))

Today I'll show you another packet that I got recently. It was sent to me from my cousin Tanja from Italy and I totally love it's content! Tanja is very very good at nail art and she paints her nails perfectly. But we live too far away that she could sometimes create amazing manicures on my nails as well. So we came up with a great solution - I sent her three sets of artificial nails, which I firstly measured over my nails and I shaped them how I liked. Then she painted them similar than her own manicures I liked the most and sent painted sets of nails back to me. But because she was afraid that artificial nails will get bored being alone in the package, she added a lot of polishes, Hello Kitty hand cream and a ring, which she made herself with the help of nail polish! =))

Še vedno nisem nosila umetnih nohtov, ker se zadnje čase veliko učim in sem pretežno doma, tako da jih dejansko ne bi videl nihče drug razen mene. Zato bi jih bilo pa škoda, ali ni res? Tako jih bom raje prihranila za kakšno posebno priložnost. :)

I still didn't wear artificial nails, because I have to study a lot and I'm at home, so nobody would actually see them but me. And they are too pretty for that, don't you agree? So I'll save them for some special occasions. :)

Seveda pa sem takoj pomerila prstan. :) Ima starinski videz, Tanja pa ga je naredila sama s pomočjo Kiko lakca št. 396, ki prehaja iz zelene v zlat in moder odtenek! Na nohtih pa imam Essence lakec, odtenek Iced Latte.

But of course I immediately tried on the ring. :) It looks very old, Tanja made it herself with the help of Kiko No. 396, which is a duochrome and shifts from green to gold and blue! <3 The nail polish I wear is Essence, Iced Latte shade.

Sledijo še fotografije lakcev, ki sem jih že nosila do zdaj. Ostali pa bodo ravno tako kmalu na vrsti! ;)

On following photos you can see polishes that I wore so far. And others will be on their turn also very soon! ;)

Pupa - Holographic Nail Polish - 038

Pupa - Holographic Nail Polish - 038


deBBy - colorPLAY - 181


deBBy - colorPLAY - 181


Pupa - Holographic Nail Polish - 032


Pupa - Holographic Nail Polish - 032

Draga Tanja, hvala, da si mi tako zelo polepšala te stresne dni, ko se moram takooo veliko učiti! *cmok* Lakci za nohte so pravi antistresni pripomočki, hihi! ;)

Včasih pa imam občutek, da me poštar že čudno gleda, ker mi mora prinesti toliko paketkov. =)) Ali ste tudi ve že kdaj dobile ta smešni občutek? ;)

Sometimes I feel that my postman looks at me strangely, because he must bring me all the packages. =)) Did you ever get this funny feeling as well? ;)

Hits Speciallita Apolo and Hera

Dobila sem pošto, paketek z noro vsebino!! =) Prišla je iz Slovenije, poslala pa mi ga je super punca Ivana z bloga Ivana Thinks Pink. K njej so prišli lakci iz daljne Brazilije, poslala pa ji jih je Sarah z bloga Rainbow Obsession. Punci, obema se zahvaljujem na vso moč, hvala, ker sta mi mavrično polepšali prve pomladne sončne dni! ;)

I got a package with crazy content!! =) It came from Slovenia, a great girl Ivana from Ivana Thinks Pink sent it to me. She recieved wonderful nail polishes all the way from Brazil, and they were sent from lovely Sarah from Rainbow Obsession. I would like to thank both girls so so much for making my first sunny spring days so vibrant and full of rainbows! ;)

In zdaj k lakcema - dobila sem odtenka Apolo in Hero, ki sta del kolekcije Hits Speciallita No Olimpo.

And now to the polishes - I recieved colors Apolo and Hera and they are part of Hits Speciallita No Olimpo collection.

Ivana me je popolnoma navdušila nad njima še preden sem ju sploh dobila in imela je prav - v živo izgledata še veliko bolje, kot to lahko prikažejo fotografije! Oba odtenka sta prekrivna v dveh slojih, barva pa je intenzivna in globoka. Edina stvar, ki bi jo spremenila, je velikost stekleničk, namesto 6 ml bi raje videla 15 ml ali še kaj več. ;)

Ivana got me totally excited by them even before I recieved them and she was right - in reality they look sooo much better than the photos can show! Both shades are opaque at two coats and colors are intense and deep. The only thing that I would change is the size of the bottles, instead of 6 ml I would prefer 15 ml or even more. ;)

Hera, Apolo, Hera, Apolo

Ali so vam všeč holografski lakci? Če je odgovor DA, potem definitivno potrebujete kakšen lakec iz te kolekcije! =)

Do you like holographic nail polishes? If the answer is YES, then you definitely need some polishes from this collection! =)

Essence Crystalliced

Kupila sem štiri lake Essence zimske omejene kolekcije Crystalliced. Gre za svetle in nežne odtenke, ki ne vzbujajo pozornosti, vendar pa nohti z njimi izgledajo zelo urejeno.

I bought four polishes from Essence winter limited edition called Crystalliced. They are light and delicate and they do not attract too much attention, but wearing them made my nails and hands look really clean.

Essence - Frosted Champaign

Essence - Ice Crystals on My Window

Essence - Iced Age Reloaded

Essence - Ice Eyes Baby

Z zadnjo manikuro sem se še malo poigrala in ji dodala nadlak Golden Rose Paris 70, ki vsebuje majhne opalne bleščice in večje holografske paličice.

I've played a little with the last manicure and I topped it with a Golden Rose Paris 70 top coat, which contains small opal glitter and bigger holographic bar glitter.

Čeprav se zima počasi poslavlja, bodo ti lakci zagotovo kmalu spet prišli na vrsto. Moj najljubši odtenek je Frosted Champaign, kateri pa je najbolj všeč vam?

Although winter is almost gone here where I live, I will definitely be using those polishes again very soon. My favorite shade is Frosted Champaign. And which one do you like the most?