Laquee Rette #28

Tri plasti Laquee Rette #28 gel laka z Ms. Keiko pod in nadlakom z Ebaya. Vse skupaj je na mojih nohtih zdržalo samo tri dni, nato pa se odlupilo.

Three coats of Laquee Rette #28 gel polish with Ms. Keiko base and top coat from Ebay. It only lasted about three days on my nails and then it peeled off.

Few manicures I liked

Danes vam bom pokazala nekaj manikur, ki sem jih nosila nekaj časa nazaj. Rada pa bi se vam vsem tudi lepo zahvalila za vso vašo skrb in pomoč, vsak komentar na prejšnjo objavo mi je ogromno pomenil! Naj vam sporočim, da se je moj noht na moje veliko veselje odločil, da bo rastel tako, kot je treba. =)) Sedaj moram samo še malo počakati, juhu! =)) Hvala vam vsem še enkrat, res sem vesela, da se lahko vedno zanesem na vas! *hugs*

Today I'll show you some manicures that I wore some time ago. And I would really like to thank you all so much for all your concern and help, every comment on my previous post meant so so much for me! I would like to tell you that my nail decided to grow as it should and I'm very happy for that! =)) Now I just need to wait a bit, yaaay! =)) Thank you all again, I'm really glad that I can always count on you! *hugs*

Kiko - 301

Kiko - 301

Kiko - 301, Kiko - 231

Color Club - Uptown Girl, Wet'n'Wild - Hannah Pinktana

Color Club - Uptown Girl, Wet'n'Wild - Hannah Pinktana

Color Club - Uptown Girl, Wet'n'Wild - Hannah Pinktana

Essence - Season of Extreme - It's Two Bright

Essence - Season of Extreme - It's Two Bright

Essence - Season of Extreme - It's Two Bright

Isadora - Mellow Yellow

Isadora - Mellow Yellow

Isadora - Mellow Yellow, Spectraflair top coat

Vam je kateri od teh lakcev še posebej všeč? Meni so kar vsi in se ne morem odločiti, katera kombinacija mi je najljubša, zato sem objavila kar vse hkrati. ;)

Which of these polishes do you prefer? I like them all and I can't really decide which combination is my favorite, so I wanted to show all of them at once to you. ;)

Recent manicures

Ker že zelo dolgo nisem ničesar objavila, sem se odločila, da vam danes pokažem, kaj je zadnje čase krasilo moje nohte.

I have not published any of my recent manicures in a while now. And I have decided to show you some of the ones that I liked the most today.

franky

Joy #326

Essence - Marble Mania - Silver Twister & Opi Blue Shatter

Essence - Creamylicious - Iced Chai Latte & Easy Paris 116

Essence - Urban Messages - Wall of Fame

Essence - Urban Messages - Wall of Fame & Catrice Don't Feed The Birds

Essence - Urban Messages - Wall of Fame & Catrice - Don't Feed The Birds & China Glaze - Yellow Polka Dot Bikini

Franky (Essence - Circus Confetti & Essence - Cute as Hell - Naughty but Nice)

Sponge manicure (Essence - Blossoms etc...   My Yellow Fellow & I Like)

previous with Laushine Black crackle

Depend 247 & Opi - Simmer & Shimmer

Meni je bila od vseh manikur najljubša sponge manikura z Blossoms lakcema, katera je pa vam najlepša?

My favourite manicure is the sponged one. Which one do you like the most?

Big news

Zgodilo se je veliko, zaupati pa vam moram dve glavni stvari, ki sta moj teden popolnoma obrnili na glavo in nazaj! :)

Včeraj sem imela namreč zadnji izpit na faksu (študiram matematiko) in sem ga opravila! Tako zelo zelo zelo sem vesela, saj sem se ta štiri leta res veliko učila in se je splačalo! =D Sedaj me čaka samo še zaključni, diplomski izpit in zagovor diplomskega dela, ampak najprej si nameravam pošteno odpočiti. ;)

A lot happened to me lately, but I would really like to share two huge things that turned my week on the head and back again! :)

Yesterday I had my last exam at college (I study maths) and I passed it! I'm sooo sooo sooo happy because I studied so hard for four years and it's worth it! =D Now there is only my final degree exam and the presentation of my diploma, but I will rest a bit before I do that. ;)

Naslednja stvar pa je ravno tako nora - zmagala sem super giveaway!! :D

Karin z bloga Polish Pig je super! Nagrada vsebuje 6 Isadora Graffiti lakcev, ona pa mi je poslala še veliko ostalih luštnih stvari! =)

Najbolj smešno pri vsem tem pa je, da me zdaj ni doma in me ne bo nazaj še cel teden, ravno danes pa so prispeli te čudoviti lakci. Vseeno sem čisto navdušena, zato sem prosila atija, če mi jih lahko fotografira. :) Sedaj lahko tudi jaz samo občudujem te čudovite fotografije... Kaj pravite, ali se ni ati super izkazal? =D Ati, HVALA! =)

Zdaj pa... Itak, komaj čakam, da pridem domov. :D

And the next thing is so crazy too - I won a great giveaway!! :D

Karin from Polish Pig blog is so nice! The prize I won were 6 Isadora Graffiti nail polishes, but she sent me a lot of other goodies too! Thank you very much, sweetie! *huuugs*

The funny thing is that I am not at home and I will be away for a whole week and the polishes arrived today. But I was still very excited and I asked my dad if he can make some photos of those beauties and I just have to share them with you! He did an amazing job, didn't he? =D

Karin, I want to thank you again for making my last days of studying much more bearable! And now I just can't wait to come homeeeee! :D

OPI - Fiercely Fiona

Fiercely Fiona je predzadnji odtenek iz Shrek Forever After kompletka minijev. Lakec je rumene barve z zelo rahlim zelenim podtonom, ki se prikaže šele v primerjavi z nevtralno rumeno barvo. Na slikah so tri plasti laka.

Fiercely Fiona third shade from Shrek Forever After minis. This nail polish is yellow with a slight green undertone, that is seen only when compared to a neutral yellow color. There are three coats of polish on the photos.



Ta lakec in še veliko drugih lahko kupite v spletni trgovini zapikonai.

OPI - Shrek Forever After - Shrek-tacular minis

Z Anček sva od spletne trgovine Za piko na i dobili Shrek minije! =)) Sledijo opis in fotografije izdelkov. Na začetku je fotografija luštkane škatlice s štirimi mini lakci.

With Anček we recieved a package from the web shop called Za piko na i. In it there were Shrek minis! =)) Description and photos are following. First is the photo of a cute box with four mini nail polishes.

Od leve proti desni, opise odtenkov sem prepisala s škatlice (kar v angleščini, ker nekaterih stvari res ni mogoče prevesti:) :
From left to right, this are the description of colours on the box:

What's with the Cattitude? - A moody light blue that's really a pussycat.
Fiercely Fiona - Don't mess with this empowered light green.
Rumple's Wiggin - And this lavender is "hair" to stay!
Who the Shrek Are You? - A brilliant green that stands up for itself.

Na naslednjih dveh fotografijah je ena plast vsakega lakca, vrstni red je enak, kot zgoraj.

On the next two photos there is one coat of each polish in the same order as above.

Sledijo lakci v enakem vrstnem redu z dvema plastema.

Here they are in the same order, two coats each.

Čeprav sta bili dve plasti po mojem mnenju že dovolj prekrivni, sem vseeno dodala še tretjo za primerjavo.

Although I think two coats were enough opaque, I added one more just for comparison.

Laki so dobro prekrivni, z nanosom nisem imela nobenih težav. Kljub zelo majhnim stekleničkam je čopič dovolj velik, da se da z njim popolnoma normalno lakirati. Finiš je pri vseh lakcih krem, barve pa so zalo živahne in zato primerne za prihajajoče poletje. Meni so všeč, kakšne pa se zdijo vam?

Polishes are opaque in two coats as I said before and I had no application problems. Despite of very tiny bottles the brush is big enough to manoeuvre as I am used to. All nail polishes have creme finish and the colours are very vibrant and bright, just for the upcoming summer. I like them a lot. And what do you think about them?

Hvala vsem bralkam in bralcem ter vsem, ki komentirate najin blog, velika zahvala pa gre tudi spletni trgovini Za piko na i, ki je omogočila ta prispevek! :)

Thank you, our dear readers and thanks to everyone, who comment on our posts, and of course big thanks goes to web shop Za piko na i, which enabled this post! :)

Essence - sun club - delicious nail polish

Sun club - delicious nail polish je najnovejša omejena izdaja Essence lakcev. Danes sem na srečo v Müllerju naletela na čisto polno stojalo zato imam za vas slikice vseh petih lakcev sprobanih vsakega na enem nohtu.

Sun club - delicious nail polish is the newest limited edition of polishes by Essence. Luckily I ran into a full display of them so I have some quick swatches for you today.

Lakci po vrsti: / Left to right:
*01 sunny side up,
*03 meet me at the club,
*05 on holiday,
*02 raspberry sorbet,

*04 chocolicious.

enak vrstni red kot zgoraj, ena plast

same order as above, one coat

dve plasti / two coats

Meni so vsi lakci zelo všeč, saj so zelo prekrivni. Vijoličen in zlato - bakren sta v živo še dosti lepša, ampak ju je grozno težko poslikati, se bom potrudila in ju naknadno poslikala kot celotni manikuri, saj bakren v živo sploh ni tako zlat, niti proge se ne poznajo tako zelo.

I really like the entire collection and I will try to photograph the purple and the coppery nail polish as a complete manicure, because they are more beautiful and less frosty in real life and I think it will be easier to capture that, if I take pictures of entire manicure made with one polish .

Sally Hansen Nail Prisms - Amber Ruby layered over Essence - Late At Night

Najprej imam za vas fotografijo rdečega lakca Essence Late At Night. Posneta je bila na sončku, na fotografiji sta dve plasti. Finiš ni čisto krem, ampak je malenkost jelly, vendar je lakec vseeno dobro prekriven in to mi je zelo všeč.

First I will show you a photo of red Essence Late At Night nail polish. It was taken in the sun, there are two coats on my nails. The polish is not totaly creme, it's a bit jelly, but still opaque and I really like that.

Sedaj pa sledi veeeliiikooo fotografij, kjer sem preko Essence rdečkota nanesla še dve plasti Sally Hansen Amber Ruby lakca. Gre za lepotca, ki ni duochrome, ampak je zame kar multichrome, saj se barve prelivajo od malinaste in rdeče preko oranžne in rumene do svetlo zelene... :D

And now there are looots of photos of Sally Hansen Amber Ruby layered over red Essence nail polish. This is not a duochome anymore, I would call it multichrome, because the colour shifts between raspberry red, red, orange, yellow and light green colour... :D