18. februar 2011

Big news

Zgodilo se je veliko, zaupati pa vam moram dve glavni stvari, ki sta moj teden popolnoma obrnili na glavo in nazaj! :)
Včeraj sem imela namreč zadnji izpit na faksu (študiram matematiko) in sem ga opravila! Tako zelo zelo zelo sem vesela, saj sem se ta štiri leta res veliko učila in se je splačalo! =D Sedaj me čaka samo še zaključni, diplomski izpit in zagovor diplomskega dela, ampak najprej si nameravam pošteno odpočiti. ;)

A lot happened to me lately, but I would really like to share two huge things that turned my week on the head and back again! :)
Yesterday I had my last exam at college (I study maths) and I passed it! I'm sooo sooo sooo happy because I studied so hard for four years and it's worth it! =D Now there is only my final degree exam and the presentation of my diploma, but I will rest a bit before I do that. ;)

Naslednja stvar pa je ravno tako nora - zmagala sem super giveaway!! :D
Karin z bloga Polish Pig je super! Nagrada vsebuje 6 Isadora Graffiti lakcev, ona pa mi je poslala še veliko ostalih luštnih stvari! =)
Najbolj smešno pri vsem tem pa je, da me zdaj ni doma in me ne bo nazaj še cel teden, ravno danes pa so prispeli te čudoviti lakci. Vseeno sem čisto navdušena, zato sem prosila atija, če mi jih lahko fotografira. :) Sedaj lahko tudi jaz samo občudujem te čudovite fotografije... Kaj pravite, ali se ni ati super izkazal? =D Ati, HVALA! =)
Zdaj pa... Itak, komaj čakam, da pridem domov. :D

And the next thing is so crazy too - I won a great giveaway!! :D
Karin from Polish Pig blog is so nice! The prize I won were 6 Isadora Graffiti nail polishes, but she sent me a lot of other goodies too! Thank you very much, sweetie! *huuugs*
The funny thing is that I am not at home and I will be away for a whole week and the polishes arrived today. But I was still very excited and I asked my dad if he can make some photos of those beauties and I just have to share them with you! He did an amazing job, didn't he? =D
Karin, I want to thank you again for making my last days of studying much more bearable! And now I just can't wait to come homeeeee! :D






11 komentarjev:

  1. Oooooo čestitke za vse opravljene izpite in veliko sreče še z diplomsko in ostalim. :) Mene to čaka junija. :/ No pa še par izpitov. :(

    In res se je super potrudil s slikami! Bravo. :) Super nagrada. <3

    OdgovoriIzbriši
  2. I'm such a nerd. I was staring at the stamps on the envelope and not the polishes.
    Congratulations!

    OdgovoriIzbriši
  3. čestitam za opravljen izpit! :)
    Tvoj ati se je pa super izkazal s slikami! :)

    OdgovoriIzbriši
  4. Čestitam za izpit in za to super nagrado! :)

    OdgovoriIzbriši
  5. Oooo, čestitke za izpite!!! Če te kdo razume, kako si vesela in koliko si pregarala, potem sem ena izmed njih zagotovo jaz. Sama veš, zakaj. ;) Še 1x ČESTITKE!!!

    In še čestitke za nagrado, ki je prečudovita! In ni mogla priti ob boljšem času, kajne? ;)

    Ati je fantastično opravil delo!!! Bravo ati!

    Zdaj pa si privošči mega počitek!!!

    OdgovoriIzbriši
  6. ufff, nori lakci <3
    čestitam za zadnji izpit!

    OdgovoriIzbriši
  7. čestitke na odrađenom faksu :-)
    valjda je nagrada došla u pravi tren :-)
    pozdrav super tati! :-D

    OdgovoriIzbriši
  8. Girls, thank you to you all! Your comments mean sooo much to me! *hugs*

    Ivana, prepričana sem, da bo šlo tudi tebi! Veliko sreče! :)

    Skulda, my mom said that too!! =))
    Those are some new stamps for her collection. ;)

    Helena, hvala! Ati je pa tudi vesel pohvale od mojstrice fotografiranja! =)

    Biba, hvala! :)

    Maestra, HVALA!!! =) Ja, je bilo kar naporno, še en del pa je pred mano. Ampak vse ob svojem času, zdaj bom pa res nekaj časa POČIVALA! =))

    Anči, nič skrbeti, te lakce bomo občudovale tudi na tvojih nohtkih. ;))

    Nail crazy, baš u pravi tren!! =))
    Super tata pozdravlja natrag! ;))

    OdgovoriIzbriši
  9. Awesome colors, my favorite is spray can :)

    OdgovoriIzbriši
  10. I'm happy to see that all the polishes made the journey unharmed. Have fun!
    Big congrats for your exam! :-)

    OdgovoriIzbriši