6. september 2010

Essence - Colour & Go - 24 Underwater

Lakec, ki Vam ga bom predstavila danes, je nekoliko drugačen. Našla sem ga pri naših sosedih na Hrvaškem in ker mi je bil odtenek neznan, sem si lakec tudi kupila. Sledilo pa je presenečenje, saj pri nas pod to številko in imenom prodajajo popolnoma drugačen odtenek! Ker ga sama nimam, sem malo pobrskala po spletu. Zelo lepo ga je predstavila soblogerka Lacquerized: KLIK. Moj lak ima sicer enako številko in ime, to pa je tudi vse, kar imata skupnega. Gre za dusty temno moder odtenek z veliko sive, ki izgleda krem, vendar pa se v njem skriva zelo droben živo moder šimer nepravilnih oblik, ki da laku globino. Precej različna, ali ne? :)

The polish I will show you today is a little bit unusual. I found it at our neighbours in Croatia and because I have never seen this pretty colour before, I bought the polish. And then there was a surprise, because they do sell this polish in our country too, but it is totally different! Because I don't own it, I have searched the net and I found a great post and photo of it from Lacquerized: CLICK. Mine has the exact same number and name, but that's all those polishes have in common. It is dark dusty blue with a lot of gray in it. It looks creme, but there are some tiny irregular shaped vivid blue shimmer particles, which give the depth to the polish. Pretty different, huh? :)




1. september 2010

Essence - Denim Wanted

Nova Essence omejena izdaja se imenuje Denim Wanted in na srečo mi je uspelo dobiti vse lakce razen rozastega, ki pa mi ni všeč.
Čisto vsi so zelo vredu pigmentirani in pri temnejšem modrem in črnem je dovolj že skoraj samo ena plast. Vseeno sem za vse slike nanesla dve plasti.


The newest Essence limited edition is called Denim Wanted and luckilly I managed to get all the polishes that I liked.
They are all very pigmented and dark blue and black only need one coat if you are careful, but I painted two coats of polish on my nails for the pictures just to be sure.


03 My Boyfriend's jeans

04 Forever Mine

02 I Love My Jeans



05 Fivepocket Grey

31. avgust 2010

Glittery Franky

Ker imam preveč vampy jelly lakcev, sem se odločila da v lakec Nivea - Vampire vmešam malo coastal scents holo bleščic. Nastal je prečudovit bleščičast lakec, katerega edini problem je odstranjevanje, saj sem se z njim kar konkretno namučila.

I have too many vampy jelly nail polishes, so I decided to mix some coastal scents glitter holographic glitter powder into Nivea - Vampire. The polish that I created is really beautiful but very hard to remove like most of the glitters.


30. avgust 2010

Guppy #29

Lep pozdrav po dolgem času še od mene.
Na dopustu sem poslikala zelo veliko manikur, vseeno pa še vedno nimam veliko časa za objavljanje in urejanje fotk. Vendar pa sem se odločila da le moram nekaj objaviti po več kot mesecu dni.
Današnji odtenek dneva je lakec Guppy številka 29, ki sem ga nato nadgradila še s konadom. Lakec je jelly, zato se na sliki vidi konica, kar pa v živo sploh ni tako zelo očitno.


Hello from me too, after a long time.
On vacation I have photographed a lot of manicures, anyway I still do not have the time to edit and post them online so I decided to only show you my nails of the day for now.
It is a Guppy nail polish that has a jelly finish, so there is a little of visible nail line on the photo, and luckily it is not really visible in real life. I also added konad with silver polish and Bundle monster plate.




28. avgust 2010

China glaze OMG collection

Pozdravljene po dolgem času!
Najprej se vam želiva opravičiti, ker tako dolgo nisva nič objavljali. Zadnji mesec dni je bil za naju zelo naporen in nehote nama je zmanjkalo časa za objave na blogu. Ampak brez skrbi, nohtke si še vedno z veseljem urejava in materiala za objavo imava kar nekaj... ;)
Danes imam za vas fotografije manikure, ki je nastala že nekaj časa nazaj. Uporabila sem 6 lakcev iz China Glaze OMG kolekcije. Najprej sem na nohte nanesla 2 plasti nežno roza BFF lakca, potem pa sem z gobico narahlo nanašala še druge odtenke: srebrn OMG, vijoličen LOL, moder 2NITE, živo roza QT in nazadnje še breskov TTYL. Na nohtih je tako nastala prava eksplozija barv, ki pa je na sončku še bolj zaživela.
Ali vam je manikura všeč? Ali sem ga totalno biksnila mimo? ;)

Hello after a really long time!
At first we want to apologize for not posting for so long! We were really busy the last month and we unintentionally ran out of time for blogging. But don't worry, ladies, we still love to do our nails and we have plenty material to post... ;)
Today I have some photos of a previous manicure I wore some time ago. I used 6 China Glaze nail polishes from OMG collection. At first I painted my nails with soft pink BFF nail polish, I used 2 coats. Then I used a sponge technique and gently applied other colours: silver OMG, purple LOL, blue 2NITE, hot pink QT and the last one was peachy TTYL. This is how I got the explosion of colours on my nails, which was even more crazy in the sun.
Do you like this manicure? Or do you think it's totally over the top? ;)

Senca. / Shadow.

Bliskavica. / Flash.

Sonce. / Sun.

Sonce. / Sun.

28. julij 2010

Guppy blues

Na ebayu sem naročila štiri Guppy lakce in nad vsemi štirimi sem zelo navdušena! Prve tri vam bom predstavila danes, zadnjega pa kdaj drugič. Ti trije so vsi popolnoma prekrivni z eno plastjo, vendar tudi druga ne škodi, saj lakec samo še polepša.

I've ordered four Guppy nail polishes on ebay and I really like them all. First three are all completely opaque in one coat and these three I will show you today. Anyway the second coat actually just makes the color deeper so you can add another coat to be safe.

#74 šimrasto modrozelen lak / shimmery teal blue:


#62 folijast moder lakec / blue with foil finish:


#04 krem moder lak / creme blue:

24. julij 2010

Franky

Nekaj časa nazaj sem si zaželela malo temnejšo različico lakca China Glaze - Rodeo Fanatic in nastal je tale zmešanček.
Jaz mislim da mi je kar dobro uspelo, kako pa se zdi vam?


I have decided to make a darker version of China Glaze - Rodeo Fanatic nail polish and this franken was created.
I really like it, what do you think?



23. julij 2010

China Glaze - L8R G8R

China Glaze - L8R G8R je svetlo zelen holo lakec, ki na sončku zažari v vsej svoji lepoti. Ob slikanju ga je bilo žal malo manj tako da se ne vidi kako zelo opazen je holo efekt.

China Glaze - L8R G8R is a light green holographic nail polish that is really amazing in the sun, but that was sadly quite weak on the day that I photographed it.




22. julij 2010

Barry M - Spring Green

Danes imam za vas lakec, ki mi ga je poslala prijazna Maja s spletne trgovine Ličila.si. Lak je skoraj prekriven v eni plasti, vendar sem za popolno prekrivnost vseeno nanesla dve plasti, saj nisem bila dovolj previdna. Barva je bolj realna na prvi sliki, saj fotoaparat na sončku ni hotel ujeti kako živa je barva v resnici.

I will show you a polish that I have received from online store Ličila.si. Spring Green is a bright green that is hard to capture on a photo so the color is more accurate on first photo.
I applied two layers of polish, but one would be enough if I was more careful.



21. julij 2010

Viva La Nails water decals

Nekaj časa nazaj sem dobila za preizkusiti paketek s spletne trgovine Viva La Nails, danes pa sem končno našla čas in sprobala nalepkice, ki se prenesejo na noht s pomočjo vode in res izgledajo fenomenalno. Nanos pa je tudi presenetljivo preprost.

A while ago I have received a package from Viva La Nails online store to try out. Finally I have found some time and I have tested their water decals, they are trully amazing and simple to apply.

celotna vsebina paketka: / entire contents of the package:




nalepkice na nohtih: / water decals on nails: